👋 Assalamu Alaikum! Aaj Koi Nayi Grammar Nahi
Lesson 5, 6, aur 7 mein aap ne teen naye grammar concepts peeche-peeche seekhe — Maazi, Mudaari', aur Amr.
Yeh bohut kaam ka tha, lekin dimaag ko is naye pattern ko pakka karne ke liye waqt chahiye.
Isi liye aaj ka lesson sirf practice hai — koi naya grammar point nahi.
Aaj hum Surah An-Nas (114) padhenge — Surah Al-Falaq (Lesson 7) ki "jodi" surah. Dono ko
milakar Al-Mu'awwidhatayn (پناہ کی دو سورتیں) kaha jaata hai, aur dono sone se pehle padhne
ki sunnah hain.
🔁 Ek Nazar Mein — Teen Tenses
| Tense |
Pehchan |
Misaal |
Matlab |
| ⏪ Maazi (L05) |
Sirf SUFFIX (aakhir mein) |
دَخَلَ |
Usne dakhil hua |
| ⏩ Mudaari' (L06) |
PREFIX (شuru mein — أَنَيْتَ) |
يَدْخُلُ |
Wo dakhil hota hai |
| ⚡ Amr (L07) |
Mudaari' minus prefix minus hat |
اُدْخُلْ |
Dakhil ho jao! |
🎯 Pehchano! (Click Karke Guess Karein)
Neeche 8 verbs hain — mix hain purane lessons se aur Surah An-Nas se. Har card par pehle khud sochein:
Maazi, Mudaari', ya Amr? Phir click karke jawab dekhein.
دَخَلَ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
يَدْخُلُ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
⏩ Mudaari'
وہ داخل ہوتا ہے
اُدْخُلْ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
عَبَدْتُّمْ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
أَعُوذُ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
⏩ Mudaari'
میں پناہ طلب کرتا ہوں
قُلْ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
خَلَقَ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
يُوَسْوِسُ
Maazi, Mudaari', ya Amr?
⏩ Mudaari'
وہ وسوسہ ڈالتا ہے
💡 آخری card — يُوَسْوِسُ (yuwaswisu) — naya lafz, purana prefix!
Yeh root (و-س-و-س, "waswasa daalna") thoda lamba hai, lekin prefix يَـ wahi hai jo aap Lesson 6 se jaante
hain. Naye lafz se mat dabein — prefix pehchano, tense pehchan jaayega.
🕌 Surah An-Nas: Word-by-Word Breakdown
Surah An-Nas (114) Quran ki aakhri surah hai. Isme koi nayi grammar nahi — sirf woh sab jo aap already
jaante hain, ek naye, jaane-pehchane pattern mein.
Verse 1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
أَعُوذُ
a'oozu
Main panah talab karta hoon
النَّاسِ
an-naas
Logon ki
"Keh dijiye: Main panah talab karta hoon logon ke Rabb ki"
Yeh pehli line Surah Al-Falaq jaisi hi hai (Lesson 7) — bas آخر mein النَّاسِ (Lesson 4 se pehchana) hai
Falaq ki jagah.
Verse 2
مَلِكِ النَّاسِ
النَّاسِ
an-naas
Logon ka
"Logon ke Baadshah ki"
مَلِكِ ka root وہی م-ل-ك hai jo Lesson 1 ke مَالِك (owner/master) mein tha — bas pattern alag hai
(مَلِك = actual "king", مَالِك = "owner"). Ek root, do meanings ke shades.
Verse 3
إِلٰهِ النَّاسِ
إِلٰهِ
Ilahi
Mabood / Ilah
النَّاسِ
an-naas
Logon ka
"Logon ke Mabood ki"
إِلٰه (ilah) hi وہ لفظ ہے جس سے "Allah" (al-Ilah, "The God") banta hai. Urdu mein "ilahi" exclamation
isi se aayi hai.
Verse 4
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
مِنْ شَرِّ
min sharri
Buraai se
الْوَسْوَاسِ
al-waswaas
Waswasa daalne wala
الْخَنَّاسِ
al-khannaas
Chhup jaane wala
"Us waswasa daalne wale, chhup jaane wale ki buraai se"
"مِنْ شَرِّ" wahi phrase hai jo Lesson 7 mein Surah Al-Falaq mein baar-baar aaya. Yahan sirf ek baar —
surah An-Nas mein takraar nahi.
Verse 5
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
يُوَسْوِسُ
yuwaswisu
Wo waswasa daalta hai
فِي صُدُورِ
fi sudoori
Seenon mein
النَّاسِ
an-naas
Logon ke
"Jo waswasa daalta hai logon ke seenon mein"
الَّذِي (mufrad — singular "jo") wahi lafz hai jo Lesson 2 mein الَّذِينَ (jam' — plural "jo log") ki
shakal mein tha. يُوَسْوِسُ Mudaari' hai — prefix يَـ dekhein, wahi Lesson 6 ka pattern.
Verse 6
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ
minal jinnati
Jinnon mein se
وَالنَّاسِ
wan-naas
Aur insano mein se
"Chahe jinnon mein se ho ya insano mein se"
النَّاسِ is surah mein 5 baar aaya (verses 1, 2, 3, 5, aur 6) — Quran ki sabse zyada
dohrayi jaane wali lafzon mein se ek.
🧠 Test Yourself — Lesson 8 Quiz
Aao check karein ke teen tenses aur Surah An-Nas ke words kitne yaad hain — aur kitna purana material bhi
yaad hai.
Har sawaal ke options ek jaisi length ke hain taake aapko koi formatting clue na mile!
Revision & Surah An-Nas Quiz — 10 Questions
🔑 Aaj Ka Sabak
💡 Ab Aap Khud Pehchan Sakte Hain
Aaj koi naya lafz seekhna maqsad nahi tha — maqsad yeh tha ke aap khud, bina madad ke,
Maazi, Mudaari', aur Amr ko pehchan sakein, chahe lafz naya ho ya purana. Yeh hi asal skill hai — Quran
ki koi bhi ayat uthayein, aap ab uske verbs ka basic structure samajh sakte hain.
⏭️ Agle Lesson Mein
Aap ne dekha ke عَابِد (ibadat karne wala) aur عَبَدَ (usne ibadat ki) — ya حَاسِد aur حَسَدَ — same root
hote hue bhi alag "shakal" ke hain. Agle lesson mein hum seekhenge Ism vs Fi'l (Noun vs
Verb) ka bunyaadi farq — Arabic grammar ki sabse pehli taqseem, jo aage har naye lafz ko sahi tarah
samajhne mein madad degi.